49 lemmas;
64 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 43 | (6.07) | (0.211) | (1.27) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 22 | (3.11) | (0.181) | (0.41) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 89 | (12.57) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 19 | (2.68) | (0.479) | (0.89) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 10 | (1.41) | (0.213) | (0.63) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 25 | (3.53) | (2.437) | (2.68) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 46 | (6.5) | (0.313) | (1.08) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 5 | (0.71) | (2.149) | (1.56) |
| πάρειμι | be present | 1 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| πρόσθεν | before | 1 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| συνεξαιρέω | to take out together, to help in removing | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.03) |
| συνεξαίρω | to assist in raising | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.01) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (0.14) | (0.664) | (0.57) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 14 | (1.98) | (1.266) | (2.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 14 | (1.98) | (1.651) | (2.69) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 17 | (2.4) | (7.898) | (7.64) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 9 | (1.27) | (1.506) | (1.39) |
| χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 53 | (7.49) | (0.374) | (1.2) |
| τριήρης | trireme | 1 | 66 | (9.32) | (0.407) | (1.04) |
| Τιμοκράτης | Timocrates | 1 | 4 | (0.56) | (0.047) | (0.05) |
| Σελλασία | Sellasia | 1 | 4 | (0.56) | (0.009) | (0.04) |
| Λασιών | Lasion | 1 | 2 | (0.28) | (0.003) | (0.04) |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 1 | 3 | (0.42) | (0.045) | (0.04) |
| Ἀρκαδικός | of Arcadia, Arcadian | 1 | 10 | (1.41) | (0.03) | (0.04) |