64 lemmas;
97 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 5 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| ὑμός | your | 3 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 75 | (10.59) | (6.388) | (6.4) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| Εὔφρων | Euphron | 2 | 16 | (2.26) | (0.014) | (0.0) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 53 | (7.49) | (2.105) | (2.89) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 66 | (9.32) | (3.052) | (8.73) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 1 | (0.14) | (0.247) | (0.38) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 31 | (4.38) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 11 | (1.55) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 99 | (13.98) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπροφάσιστος | offering no excuse, unhesitating | 1 | 2 | (0.28) | (0.039) | (0.14) |
| ἀργυρόω | to cover with silver | 1 | 2 | (0.28) | (0.032) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (1.55) | (2.254) | (1.6) |
| βέλτιστος | best | 1 | 15 | (2.12) | (0.48) | (0.78) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| δίδωμι | to give | 1 | 85 | (12.01) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
| δοῦλος | slave | 1 | 7 | (0.99) | (1.48) | (1.11) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 19 | (2.68) | (0.802) | (1.2) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 53 | (7.49) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 1 | (0.14) | (0.114) | (0.08) |
| κενός | empty | 1 | 3 | (0.42) | (2.157) | (3.12) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 30 | (4.24) | (0.478) | (1.59) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 11 | (1.55) | (0.408) | (0.38) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (1.55) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 11 | (1.55) | (1.877) | (2.83) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 96 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 34 | (4.8) | (2.566) | (2.66) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 21 | (2.97) | (1.745) | (2.14) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 4 | (0.56) | (0.138) | (0.06) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 42 | (5.93) | (1.041) | (1.81) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 23 | (3.25) | (0.325) | (0.8) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 8 | (1.13) | (0.142) | (0.21) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 29 | (4.1) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (4.52) | (9.844) | (7.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 8 | (1.13) | (0.898) | (1.54) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| φυγαδεύω | to drive from a country, banish | 1 | 6 | (0.85) | (0.049) | (0.08) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 8 | (1.13) | (1.072) | (2.49) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 24 | (3.39) | (1.348) | (2.26) |
| πιστόν | pledge | 1 | 2 | (0.28) | (0.241) | (0.15) |