82 lemmas;
118 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| οἶδα | to know | 3 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 99 | (13.98) | (1.322) | (2.39) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 112 | (15.82) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 2 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 7 | (0.99) | (0.257) | (0.25) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (6.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 8 | (1.13) | (0.255) | (0.49) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (0.14) | (0.324) | (0.08) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 1 | (0.14) | (0.371) | (0.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 89 | (12.57) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 29 | (4.1) | (1.25) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (0.14) | (0.062) | (0.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 179 | (25.28) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 102 | (14.41) | (6.8) | (5.5) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (2.54) | (3.942) | (3.03) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 61 | (8.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 12 | (1.69) | (0.61) | (1.95) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 35 | (4.94) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 18 | (2.54) | (1.376) | (1.54) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| εὖ | well | 1 | 37 | (5.23) | (2.642) | (5.92) |
| θάνατος | death | 1 | 20 | (2.82) | (3.384) | (2.71) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 10 | (1.41) | (0.323) | (0.3) |
| κύριος | having power | 1 | 9 | (1.27) | (8.273) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 75 | (10.59) | (6.388) | (6.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 18 | (2.54) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 17 | (2.4) | (2.641) | (2.69) |
| ὁπότε | when | 1 | 22 | (3.11) | (1.361) | (2.1) |
| ὀρθός | straight | 1 | 9 | (1.27) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 4 | (0.56) | (0.138) | (0.06) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 14 | (1.98) | (3.079) | (2.61) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 8 | (1.13) | (0.142) | (0.21) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (4.52) | (9.844) | (7.58) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 18 | (2.54) | (0.326) | (0.85) |
| τίς | who? which? | 1 | 63 | (8.9) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (7.06) | (20.677) | (14.9) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 7 | (0.99) | (0.206) | (0.46) |
| ὑπάτη | the lowest note | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.01) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 1 | (0.14) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | 2 | (0.28) | (0.189) | (0.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 25 | (3.53) | (2.734) | (1.67) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 30 | (4.24) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 24 | (3.39) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 28 | (3.95) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 32 | (4.52) | (5.448) | (5.3) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 9 | (1.27) | (0.518) | (0.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 9 | (1.27) | (1.85) | (3.4) |
| Εὔφρων | Euphron | 1 | 16 | (2.26) | (0.014) | (0.0) |