45 lemmas;
64 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
θάλασσα | the sea | 2 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 8 | (1.13) | (1.252) | (2.43) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (6.64) | (19.466) | (11.67) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 5 | (0.71) | (2.444) | (0.58) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
γυνή | a woman | 1 | 29 | (4.1) | (6.224) | (8.98) |
ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 35 | (4.94) | (2.603) | (7.5) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 18 | (2.54) | (0.984) | (1.12) |
ἔργον | work | 1 | 25 | (3.53) | (5.905) | (8.65) |
ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 23 | (3.25) | (9.107) | (4.91) |
καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 18 | (2.54) | (1.423) | (3.53) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 13 | (1.84) | (13.567) | (4.4) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 17 | (2.4) | (2.641) | (2.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 24 | (3.39) | (5.845) | (12.09) |
πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 112 | (15.82) | (18.707) | (16.57) |
πῶς | how? in what way | 1 | 29 | (4.1) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (4.52) | (9.844) | (7.58) |
ὑμός | your | 1 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 4 | (0.56) | (3.181) | (2.51) |
τριήρης | trireme | 1 | 66 | (9.32) | (0.407) | (1.04) |