69 lemmas;
120 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 124 | (17.51) | (9.519) | (15.15) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| Θηβαῖος | Theban | 3 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| πόλις | a city | 3 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| κελεύω | to urge | 2 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 35 | (4.94) | (0.582) | (1.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| ὡς | as, how | 2 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 3 | (0.42) | (0.742) | (0.63) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 75 | (10.59) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 55 | (7.77) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 33 | (4.66) | (1.674) | (2.01) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 22 | (3.11) | (0.181) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 179 | (25.28) | (8.59) | (11.98) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 6 | (0.85) | (1.824) | (0.77) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 16 | (2.26) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 69 | (9.75) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (3.67) | (13.835) | (3.57) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 9 | (1.27) | (1.527) | (3.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 1 | 41 | (5.79) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 3 | (0.42) | (1.043) | (0.6) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 31 | (4.38) | (0.405) | (1.29) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 4 | (0.56) | (0.432) | (0.89) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 27 | (3.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 24 | (3.39) | (0.678) | (1.49) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 16 | (2.26) | (1.545) | (6.16) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 69 | (9.75) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 15 | (2.12) | (0.133) | (0.38) |
| συμμαχικός | of or for alliance | 1 | 1 | (0.14) | (0.048) | (0.25) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 3 | (0.42) | (0.235) | (0.63) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 1 | (0.14) | (0.238) | (0.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| φέρω | to bear | 1 | 45 | (6.36) | (8.129) | (10.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 1 | (0.14) | (0.195) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 99 | (13.98) | (0.311) | (0.83) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.14) | (0.118) | (0.26) |
| Λυκομήδης | Lycomedes | 1 | 5 | (0.71) | (0.017) | (0.06) |