52 lemmas;
69 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 124 | (17.51) | (9.519) | (15.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| θύω | to sacrifice | 2 | 52 | (7.34) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | 45 | (6.36) | (1.097) | (2.0) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 2 | (0.28) | (0.361) | (1.5) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 66 | (9.32) | (3.052) | (8.73) |
| Ἄρτεμις | Artemis | 1 | 7 | (0.99) | (0.376) | (0.63) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 26 | (3.67) | (0.787) | (2.44) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 37 | (5.23) | (2.333) | (3.87) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 51 | (7.2) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 14 | (1.98) | (0.136) | (0.76) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 47 | (6.64) | (2.754) | (10.09) |
| ἔνθαπερ | there where, where | 1 | 7 | (0.99) | (0.019) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
| ὅτε | when | 1 | 43 | (6.07) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδεπώποτε | nor yet at any time, never yet at any time | 1 | 1 | (0.14) | (0.062) | (0.05) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 16 | (2.26) | (1.545) | (6.16) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 10 | (1.41) | (0.279) | (0.23) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 79 | (11.16) | (0.753) | (2.86) |
| συμμάχομαι | to fight along with | 1 | 2 | (0.28) | (0.022) | (0.03) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (2.54) | (2.598) | (2.47) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |
| Αὐλίς | Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus | 1 | 3 | (0.42) | (0.019) | (0.03) |
| Τροία | Troy | 1 | 2 | (0.28) | (0.225) | (0.94) |
| Πελοπίδης | descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas | 1 | 8 | (1.13) | (0.076) | (0.04) |
| Πλαταιαί | Plataeae | 1 | 6 | (0.85) | (0.049) | (0.26) |