58 lemmas;
87 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 3 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 56 | (7.91) | (1.589) | (2.72) |
| τε | and | 2 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 2 | (0.28) | (0.74) | (0.85) |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | 2 | (0.28) | (0.049) | (0.05) |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.09) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνείργω | to keep back, restrain | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.04) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 1 | 1 | (0.14) | (0.136) | (0.21) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 1 | 1 | (0.14) | (0.158) | (0.04) |
| βροντή | thunder | 1 | 2 | (0.28) | (0.239) | (0.39) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (3.67) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 19 | (2.68) | (1.733) | (1.87) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 42 | (5.93) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 12 | (1.69) | (0.623) | (3.05) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 8 | (1.13) | (1.012) | (1.33) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 25 | (3.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 14 | (1.98) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 4 | (0.56) | (0.951) | (1.42) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 6 | (0.85) | (0.218) | (0.38) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.14) | (0.176) | (0.35) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 168 | (23.73) | (1.262) | (5.21) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 2 | (0.28) | (0.5) | (0.98) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 15 | (2.12) | (0.728) | (2.07) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (0.14) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 57 | (8.05) | (5.317) | (5.48) |
| οὗ | where | 1 | 25 | (3.53) | (6.728) | (4.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 22 | (3.11) | (1.713) | (3.51) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 8 | (1.13) | (9.032) | (7.24) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 3 | (0.42) | (0.296) | (0.61) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (0.14) | (0.567) | (0.75) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 57 | (8.05) | (8.435) | (8.04) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 7 | (0.99) | (0.484) | (0.59) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
| Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | 32 | (4.52) | (0.072) | (0.3) |