41 lemmas;
49 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀγαθός | good | 1 | 53 | (7.49) | (9.864) | (6.93) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 9 | (1.27) | (0.405) | (0.58) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 1 | (0.14) | (0.115) | (0.12) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 35 | (4.94) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 29 | (4.1) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 47 | (6.64) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 9 | (1.27) | (0.78) | (1.58) |
| λοχέος | an ambush | 1 | 5 | (0.71) | (0.097) | (0.32) |
| λόχος | an ambush | 1 | 8 | (1.13) | (0.216) | (0.69) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 25 | (3.53) | (1.179) | (4.14) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 1 | (0.14) | (0.671) | (1.11) |
| ὀρθός | straight | 1 | 9 | (1.27) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| παῖς | a child | 1 | 24 | (3.39) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 9 | (1.27) | (0.321) | (0.44) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 21 | (2.97) | (1.745) | (2.14) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 6 | (0.85) | (0.299) | (0.69) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 36 | (5.08) | (9.224) | (10.48) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 21 | (2.97) | (1.164) | (3.1) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (2.97) | (1.958) | (2.55) |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 1 | (0.14) | (0.048) | (0.02) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 42 | (5.93) | (1.041) | (1.81) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 69 | (9.75) | (2.001) | (3.67) |
| πρό | before | 1 | 28 | (3.95) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσθεν | before | 1 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 10 | (1.41) | (1.889) | (3.54) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |