49 lemmas;
70 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 3 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| πολύς | much, many | 2 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| Ἀβυδηνός | of or from Abydos | 1 | 10 | (1.41) | (0.026) | (0.14) |
| ἀνακοινόω | to communicate | 1 | 4 | (0.56) | (0.035) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 26 | (3.67) | (1.283) | (3.94) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | 5 | (0.71) | (0.332) | (1.14) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 79 | (11.16) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 51 | (7.2) | (2.795) | (1.68) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 56 | (7.91) | (26.466) | (19.54) |
| μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | 18 | (2.54) | (0.096) | (0.27) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 20 | (2.82) | (0.385) | (0.68) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 112 | (15.82) | (18.707) | (16.57) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 6 | (0.85) | (1.25) | (1.24) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 38 | (5.37) | (0.488) | (1.3) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 5 | (0.71) | (3.016) | (1.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 16 | (2.26) | (1.523) | (2.38) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 4 | (0.56) | (0.128) | (0.56) |
| Ἀριοβαρζάνης | Ariobarzanes | 1 | 4 | (0.56) | (0.021) | (0.01) |