63 lemmas;
91 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 5 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | 69 | (9.75) | (0.654) | (4.33) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 2 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 8 | (1.13) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 99 | (13.98) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποκωλύω | to hinder | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 179 | (25.28) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δύσβατος | inaccessible, impassable | 1 | 3 | (0.42) | (0.049) | (0.15) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 1 | (0.14) | (0.236) | (0.41) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 59 | (8.33) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 30 | (4.24) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 6 | (0.85) | (0.366) | (0.69) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 59 | (8.33) | (0.497) | (2.35) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 26 | (3.67) | (0.345) | (0.75) |
| Λάκαινα | Lacaena, a Laconian woman | 1 | 2 | (0.28) | (0.022) | (0.03) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| μῆκος | length | 1 | 1 | (0.14) | (1.601) | (0.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 42 | (5.93) | (2.089) | (3.95) |
| νύξ | the night | 1 | 48 | (6.78) | (2.561) | (5.42) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 25 | (3.53) | (1.179) | (4.14) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 30 | (4.24) | (2.814) | (4.36) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 58 | (8.19) | (5.405) | (7.32) |
| ὅπου | where | 1 | 21 | (2.97) | (1.571) | (1.19) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 19 | (2.68) | (2.059) | (3.39) |
| πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | 29 | (4.1) | (0.049) | (0.1) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 34 | (4.8) | (0.595) | (2.02) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 1 | 9 | (1.27) | (0.221) | (0.72) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 18 | (2.54) | (0.199) | (1.09) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 79 | (11.16) | (0.753) | (2.86) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 33 | (4.66) | (0.295) | (0.5) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 24 | (3.39) | (1.096) | (1.89) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 32 | (4.52) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 48 | (6.78) | (1.776) | (2.8) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
| Ἐπίδαυρος | Epidaurus | 1 | 3 | (0.42) | (0.046) | (0.24) |
| Ἀσίνη | Asine | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.05) |
| προάστιον | suburb; house or estate in the suburbs | 1 | 2 | (0.28) | (0.047) | (0.13) |
| Χαβρίας | Chabrias | 1 | 7 | (0.99) | (0.035) | (0.0) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀσιναῖος | of Asine | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.04) |