54 lemmas;
92 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐφορεύω | to be ephor | 2 | 48 | (6.78) | (0.4) | (1.08) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 13 | (1.84) | (1.158) | (1.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 79 | (11.16) | (1.56) | (3.08) |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 2 | 9 | (1.27) | (0.221) | (0.72) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 2 | 99 | (13.98) | (0.311) | (0.83) |
| ἀγαθός | good | 1 | 53 | (7.49) | (9.864) | (6.93) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 62 | (8.76) | (2.189) | (1.62) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 5 | (0.71) | (0.986) | (2.42) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γέφυρα | a dyke, dam | 1 | 1 | (0.14) | (0.173) | (0.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 5 | (0.71) | (0.472) | (0.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 33 | (4.66) | (0.624) | (2.32) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 35 | (4.94) | (0.333) | (0.7) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 53 | (7.49) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 48 | (6.78) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 18 | (2.54) | (1.376) | (1.54) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 107 | (15.11) | (5.672) | (5.93) |
| Εὐρώτας | Eurotas, river in Laconia | 1 | 3 | (0.42) | (0.031) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 15 | (2.12) | (0.245) | (0.66) |
| Καρύαι | a place in Laconia | 1 | 4 | (0.56) | (0.012) | (0.01) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 23 | (3.25) | (0.757) | (1.45) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 11 | (1.55) | (0.408) | (0.38) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 19 | (2.68) | (1.979) | (2.07) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 97 | (13.7) | (0.409) | (2.1) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| παραείδω | to sing beside | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.04) |
| πεδίον | a plain | 1 | 27 | (3.81) | (0.696) | (3.11) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 29 | (4.1) | (0.252) | (1.18) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 3 | (0.42) | (0.296) | (0.61) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 37 | (5.23) | (0.315) | (0.77) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 57 | (8.05) | (8.435) | (8.04) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 24 | (3.39) | (1.348) | (2.26) |
| Σελλασία | Sellasia | 1 | 4 | (0.56) | (0.009) | (0.04) |
| Ἀλέα | Alea, epithet of Athena | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |