53 lemmas;
77 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| Καρύαι | a place in Laconia | 2 | 4 | (0.56) | (0.012) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| περίοικος | dwelling round | 2 | 13 | (1.84) | (0.083) | (0.19) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 57 | (8.05) | (8.435) | (8.04) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 10 | (1.41) | (0.095) | (0.09) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 18 | (2.54) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 34 | (4.8) | (1.67) | (3.01) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 59 | (8.33) | (1.417) | (1.63) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 9 | (1.27) | (0.368) | (0.66) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 6 | (0.85) | (0.509) | (0.72) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 5 | (0.71) | (0.229) | (0.26) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 47 | (6.64) | (2.341) | (4.29) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 26 | (3.67) | (10.936) | (8.66) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (0.28) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 72 | (10.17) | (4.016) | (9.32) |
| Σκιρῖτις | the district of Laconia near the Arcadian town | 1 | 3 | (0.42) | (0.002) | (0.01) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 18 | (2.54) | (0.199) | (1.09) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 14 | (1.98) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 24 | (3.39) | (1.561) | (1.51) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 99 | (13.98) | (0.311) | (0.83) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 61 | (8.62) | (3.117) | (19.2) |