Xenophon, Hellenica 6.5.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:6.5.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

52 lemmas; 64 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
ἀπάγω to lead away, carry off 2 47 (6.64) (0.763) (1.22)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ἀκούω to hear 1 105 (14.83) (6.886) (9.12)
ἀπέχω to keep off 1 19 (2.68) (1.184) (1.8)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 176 (24.86) (30.074) (22.12)
ἀριστοποιέω prepared for breakfast 1 9 (1.27) (0.026) (0.11)
ἄφοδος a going away, departure 1 1 (0.14) (0.046) (0.1)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 179 (25.28) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 149 (21.04) (12.401) (17.56)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἐκεῖ there, in that place 1 51 (7.2) (2.795) (1.68)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἔνθαπερ there where, where 1 7 (0.99) (0.019) (0.02)
ἐξορμάω to send forth, send to war 1 4 (0.56) (0.131) (0.24)
ἐξορμέω to be out of harbour, run out 1 3 (0.42) (0.097) (0.13)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
ἡμέρα day 1 107 (15.11) (8.416) (8.56)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 26 (3.67) (0.58) (1.14)
καταμένω to stay behind, stay 1 4 (0.56) (0.11) (0.22)
μάλα very, very much, exceedingly 1 93 (13.14) (2.014) (6.77)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μέσος middle, in the middle 1 10 (1.41) (6.769) (4.18)
μή not 1 272 (38.42) (50.606) (37.36)
ὅμως all the same, nevertheless 1 30 (4.24) (2.105) (2.59)
ὅπως how, that, in order that, as 1 90 (12.71) (4.748) (5.64)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
πρότερος before, earlier 1 139 (19.63) (25.424) (23.72)
πρωΐ early in the day, at morn 1 6 (0.85) (0.343) (0.2)
πρῶτος first 1 112 (15.82) (18.707) (16.57)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 9 (1.27) (0.679) (1.3)
στράτευμα an expedition, campaign 1 124 (17.51) (1.011) (2.71)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 1 29 (4.1) (0.252) (1.18)
τέταρτος fourth 1 6 (0.85) (1.676) (0.89)
τῇ here, there 1 129 (18.22) (18.312) (12.5)
τρεῖς three 1 33 (4.66) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 26 (3.67) (1.989) (2.15)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 55 (7.77) (1.343) (2.27)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 24 (3.39) (1.096) (1.89)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 1 186 (26.27) (0.226) (0.57)
Ἀρκάς Arcadian 1 99 (13.98) (0.311) (0.83)
Μαντίνεια Mantinea 1 18 (2.54) (0.043) (0.21)
Μαντινεύς of Mantinea, Mantinean 1 43 (6.07) (0.111) (0.69)
Εὔταια Eutaea 1 3 (0.42) (0.002) (0.0)

PAGINATE