48 lemmas;
60 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| δέκα | ten | 2 | 44 | (6.21) | (1.54) | (2.42) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 17 | (2.4) | (0.481) | (1.51) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 19 | (2.68) | (0.479) | (0.89) |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 3 | (0.42) | (0.103) | (0.07) |
| διπλόω | to double | 1 | 1 | (0.14) | (0.065) | (0.04) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 3 | (0.42) | (0.85) | (0.49) |
| ἐννέα | nine | 1 | 6 | (0.85) | (0.408) | (0.44) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 26 | (3.67) | (0.687) | (0.71) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| εὖ | well | 1 | 37 | (5.23) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 57 | (8.05) | (2.176) | (5.7) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 29 | (4.1) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 96 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 19 | (2.68) | (1.332) | (3.51) |
| πάρειμι | be present | 1 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| πεδίον | a plain | 1 | 27 | (3.81) | (0.696) | (3.11) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 72 | (10.17) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 35 | (4.94) | (2.157) | (5.09) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 8 | (1.13) | (0.934) | (0.61) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 124 | (17.51) | (1.011) | (2.71) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 27 | (3.81) | (0.128) | (0.61) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 14 | (1.98) | (0.492) | (1.84) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 23 | (3.25) | (0.484) | (1.13) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 53 | (7.49) | (0.374) | (1.2) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 61 | (8.62) | (3.117) | (19.2) |
| Μαντινεύς | of Mantinea, Mantinean | 1 | 43 | (6.07) | (0.111) | (0.69) |
| ὁπλιτικός | of or for a man-at-arms, fit to serve as hoplite | 1 | 7 | (0.99) | (0.077) | (0.1) |