Xenophon, Hellenica 6.5.16

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:6.5.16
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

67 lemmas; 106 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 16 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ἐκ from out of 4 432 (61.02) (54.157) (51.9)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
δέ but 3 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 179 (25.28) (8.59) (11.98)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 2 115 (16.24) (13.469) (13.23)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 2 186 (26.27) (0.226) (0.57)
Ἀρκάς Arcadian 2 99 (13.98) (0.311) (0.83)
Μαντίνεια Mantinea 2 18 (2.54) (0.043) (0.21)
Μαντινεύς of Mantinea, Mantinean 2 43 (6.07) (0.111) (0.69)
Τεγέα Tegea 2 16 (2.26) (0.066) (0.45)
ἀκολουθέω to follow 1 48 (6.78) (1.679) (0.69)
ἀπέχω to keep off 1 19 (2.68) (1.184) (1.8)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 69 (9.75) (0.654) (4.33)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 102 (14.41) (6.8) (5.5)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 50 (7.06) (4.795) (6.12)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 37 (5.23) (2.333) (3.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
εἴκοσι twenty 1 34 (4.8) (0.899) (2.3)
ἐκεῖνος that over there, that 1 206 (29.1) (22.812) (17.62)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 30 (4.24) (1.544) (1.49)
ἐπιπίπτω to fall upon 1 5 (0.71) (0.167) (0.4)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 22 (3.11) (1.54) (1.61)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
ἤδη already 1 111 (15.68) (8.333) (11.03)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 249 (35.17) (76.461) (54.75)
κέρας the horn of an animal 1 15 (2.12) (0.728) (2.07)
κράτιστος strongest, mightiest 1 26 (3.67) (0.345) (0.75)
μάλα very, very much, exceedingly 1 93 (13.14) (2.014) (6.77)
μάχη battle, fight, combat 1 57 (8.05) (2.176) (5.7)
μάχομαι to fight 1 58 (8.19) (1.504) (4.23)
μεταξύ betwixt, between 1 7 (0.99) (2.792) (1.7)
μή not 1 272 (38.42) (50.606) (37.36)
ὁμοῦ at the same place, together 1 8 (1.13) (1.529) (1.34)
ὄπισθεν behind, at the back 1 16 (2.26) (0.723) (1.17)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 97 (13.7) (0.409) (2.1)
ὄρος a mountain, hill 1 19 (2.68) (2.059) (3.39)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
πανδημεί with the whole people, in a mass 1 10 (1.41) (0.076) (0.58)
πάρειμι be present 1 79 (11.16) (5.095) (8.94)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 72 (10.17) (4.016) (9.32)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 79 (11.16) (1.56) (3.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
στάδιος standing firm 1 10 (1.41) (0.163) (0.51)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 1 29 (4.1) (0.252) (1.18)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 13 (1.84) (0.307) (1.33)
συνέρχομαι come together, meet 1 13 (1.84) (0.758) (0.75)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 1 129 (18.22) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 37 (5.23) (0.315) (0.77)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 25 (3.53) (2.734) (1.67)
φανερόω to make manifest 1 1 (0.14) (0.21) (0.14)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 55 (7.77) (1.343) (2.27)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 2 (0.28) (2.405) (1.71)

PAGINATE