75 lemmas;
131 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| Θηβαῖος | Theban | 4 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| ἄγω | to lead | 3 | 88 | (12.43) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 60 | (8.47) | (2.477) | (2.96) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| μή | not | 3 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| πόλις | a city | 3 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 2 | 33 | (4.66) | (0.1) | (0.39) |
| Βοιωτία | Boeotia | 2 | 11 | (1.55) | (0.122) | (0.46) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 14 | (1.98) | (0.884) | (1.29) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 59 | (8.33) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 2 | 124 | (17.51) | (1.011) | (2.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| Κλεόμβροτος | Cleombrotus | 2 | 18 | (2.54) | (0.035) | (0.13) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 66 | (9.32) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 62 | (8.76) | (2.189) | (1.62) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 12 | (1.69) | (0.186) | (0.38) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 3 | (0.42) | (0.107) | (0.16) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 2 | (0.28) | (0.364) | (0.63) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 12 | (1.69) | (0.398) | (0.44) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 26 | (3.67) | (2.803) | (0.66) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 39 | (5.51) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 10 | (1.41) | (0.379) | (0.22) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 19 | (2.68) | (1.642) | (1.49) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 107 | (15.11) | (5.672) | (5.93) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 48 | (6.78) | (0.133) | (0.49) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 20 | (2.82) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 1 | 1 | (0.14) | (0.064) | (0.15) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 79 | (11.16) | (1.56) | (3.08) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (0.42) | (0.539) | (0.43) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 4 | (0.56) | (0.178) | (0.52) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 7 | (0.99) | (0.524) | (0.97) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 79 | (11.16) | (0.753) | (2.86) |
| στρατιά | army | 1 | 35 | (4.94) | (1.136) | (3.86) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 115 | (16.24) | (1.646) | (5.01) |
| τίς | who? which? | 1 | 63 | (8.9) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 3 | (0.42) | (0.051) | (0.08) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 44 | (6.21) | (2.518) | (2.71) |
| Φωκεύς | a Phocian | 1 | 24 | (3.39) | (0.177) | (0.6) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 45 | (6.36) | (6.22) | (4.12) |
| τριήρης | trireme | 1 | 66 | (9.32) | (0.407) | (1.04) |
| Θίσβη | Thisbe | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.01) |