60 lemmas;
80 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 3 | 33 | (4.66) | (0.466) | (1.66) |
| δειπνέω | to make a meal | 2 | 13 | (1.84) | (0.284) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 37 | (5.23) | (0.491) | (1.68) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 48 | (6.78) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 46 | (6.5) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 83 | (11.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 36 | (5.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 49 | (6.92) | (1.13) | (1.65) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 22 | (3.11) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 3 | (0.42) | (2.007) | (0.46) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 13 | (1.84) | (0.592) | (0.63) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 107 | (15.11) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (17.94) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέρα | day | 1 | 107 | (15.11) | (8.416) | (8.56) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 23 | (3.25) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 14 | (1.98) | (2.15) | (1.68) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 10 | (1.41) | (0.492) | (0.37) |
| καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 10 | (1.41) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 67 | (9.46) | (11.489) | (8.35) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| νύξ | the night | 1 | 48 | (6.78) | (2.561) | (5.42) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 14 | (1.98) | (3.079) | (2.61) |
| πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | 29 | (4.1) | (0.049) | (0.1) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 79 | (11.16) | (1.56) | (3.08) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 35 | (4.94) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 10 | (1.41) | (0.058) | (0.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (7.06) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Κιθαιρών | Mount Cithaeron | 1 | 8 | (1.13) | (0.042) | (0.24) |