48 lemmas;
60 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | 12 | (1.69) | (0.472) | (1.92) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 50 | (7.06) | (0.914) | (3.9) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 36 | (5.08) | (0.277) | (0.71) |
| ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | 2 | (0.28) | (0.09) | (0.05) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 3 | (0.42) | (0.234) | (0.15) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 57 | (8.05) | (1.325) | (1.52) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 14 | (1.98) | (0.465) | (1.36) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 33 | (4.66) | (1.674) | (2.01) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 19 | (2.68) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 30 | (4.24) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 19 | (2.68) | (5.582) | (2.64) |
| διαλογίζομαι | to balance accounts | 1 | 1 | (0.14) | (0.047) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 9 | (1.27) | (0.912) | (1.11) |
| καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 26 | (3.67) | (10.936) | (8.66) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 44 | (6.21) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| ξένιος | belonging to a friend and guest, hospitable | 1 | 5 | (0.71) | (0.104) | (0.47) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 63 | (8.9) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 1 | (0.14) | (0.522) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 7 | (0.99) | (1.021) | (1.52) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 3 | (0.42) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰάσων | Jason | 1 | 11 | (1.55) | (0.131) | (0.47) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |