61 lemmas;
82 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 6 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔχω | to have | 2 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 27 | (3.81) | (9.255) | (4.07) |
| πατήρ | a father | 2 | 36 | (5.08) | (9.224) | (10.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 66 | (9.32) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 36 | (5.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 179 | (25.28) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 5 | (0.71) | (8.844) | (3.31) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 9 | (1.27) | (4.716) | (2.04) |
| διαλλαγή | interchange, exchange | 1 | 2 | (0.28) | (0.056) | (0.07) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 35 | (4.94) | (0.333) | (0.7) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 9 | (1.27) | (0.457) | (0.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (0.56) | (0.833) | (0.53) |
| ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| εἰρηνοποιός | a peace-maker | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 33 | (4.66) | (0.694) | (1.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 15 | (2.12) | (0.916) | (1.28) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 47 | (6.64) | (2.341) | (4.29) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 26 | (3.67) | (0.58) | (1.14) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 2 | (0.28) | (0.095) | (0.25) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 34 | (4.8) | (2.566) | (2.66) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 5 | (0.71) | (0.402) | (0.89) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 7 | (0.99) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 4 | (0.56) | (0.117) | (0.3) |
| προξενία | proxeny | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 68 | (9.6) | (1.525) | (6.72) |
| τρίτος | the third | 1 | 11 | (1.55) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμός | your | 1 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |