Xenophon, Hellenica 6.3.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:6.3.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 83 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
τε and 3 653 (92.23) (62.106) (115.18)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἰρήνη peace, time of peace 2 76 (10.73) (1.348) (1.32)
ἔκκλητος selected to judge 2 4 (0.56) (0.004) (0.0)
ἐπεί after, since, when 2 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 521 (73.59) (64.142) (59.77)
either..or; than 2 127 (17.94) (34.073) (23.24)
Λακεδαιμόνιος Spartan 2 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 2 445 (62.85) (1.627) (9.37)
σύμμαχος fighting along with, allied with 2 172 (24.29) (1.077) (6.77)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 202 (28.53) (26.85) (24.12)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 50 (7.06) (0.914) (3.9)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 89 (12.57) (5.82) (8.27)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 60 (8.47) (2.477) (2.96)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δᾳδοῦχος a torch-bearer 1 1 (0.14) (0.005) (0.0)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
δημηγόρος a popular orator 1 2 (0.28) (0.01) (0.0)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 190 (26.84) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 22 (3.11) (1.438) (1.84)
ἔρδω to do 1 19 (2.68) (0.716) (1.42)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 14 (1.98) (0.699) (0.69)
ἥσσων less, weaker 1 18 (2.54) (2.969) (2.18)
καθίστημι to set down, place 1 63 (8.9) (2.674) (4.86)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 43 (6.07) (8.165) (6.35)
ναυτικός seafaring, naval 1 44 (6.21) (0.379) (2.1)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 45 (6.36) (16.105) (11.17)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 151 (21.33) (28.875) (14.91)
πάρειμι be present 1 79 (11.16) (5.095) (8.94)
πέμπω to send, despatch 1 153 (21.61) (2.691) (6.86)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 254 (35.88) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 136 (19.21) (4.909) (7.73)
προσέρχομαι to come 1 10 (1.41) (0.91) (0.78)
πρότερος before, earlier 1 139 (19.63) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 112 (15.82) (18.707) (16.57)
πως somehow, in some way 1 32 (4.52) (9.844) (7.58)
τίη why? wherefore? 1 88 (12.43) (26.493) (13.95)
τότε at that time, then 1 83 (11.72) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 87 (12.29) (6.167) (10.26)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 8 (1.13) (0.499) (0.76)
ὑπισχνέομαι to promise 1 14 (1.98) (0.634) (1.16)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 107 (15.11) (2.488) (5.04)
ὧδε in this wise, so, thus 1 9 (1.27) (1.85) (3.4)
Καλλίας Callias 1 7 (0.99) (0.193) (0.17)
Ἰφικράτης Iphicrates 1 29 (4.1) (0.127) (0.01)
Καλλίστρατος Callistratus 1 4 (0.56) (0.032) (0.01)

PAGINATE