42 lemmas;
53 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
ὁ | the | 2 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 8 | (1.13) | (1.252) | (2.43) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 46 | (6.5) | (7.784) | (7.56) |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 17 | (2.4) | (0.356) | (0.38) |
ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 3 | (0.42) | (0.43) | (0.52) |
γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (1.69) | (5.73) | (5.96) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 30 | (4.24) | (0.823) | (4.14) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
ἔρρω | be gone | 1 | 2 | (0.28) | (0.051) | (0.25) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 98 | (13.84) | (11.058) | (14.57) |
εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 7 | (0.99) | (0.166) | (0.49) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 33 | (4.66) | (3.02) | (2.61) |
ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (17.94) | (34.073) | (23.24) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 63 | (8.9) | (2.674) | (4.86) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
μηδέποτε | never | 1 | 2 | (0.28) | (0.361) | (0.32) |
ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 18 | (2.54) | (1.127) | (1.08) |
τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (7.06) | (20.677) | (14.9) |
ὑμός | your | 1 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 10 | (1.41) | (0.22) | (0.48) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 45 | (6.36) | (6.22) | (4.12) |
χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |