58 lemmas;
84 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| καλός | beautiful | 3 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
| ἐάν | if | 2 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| Κέρκυρα | Corcyra | 2 | 9 | (1.27) | (0.052) | (0.43) |
| μέγας | big, great | 2 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 63 | (8.9) | (13.727) | (16.2) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ἀγαθός | good | 1 | 53 | (7.49) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 50 | (7.06) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 37 | (5.23) | (1.254) | (5.09) |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | 2 | (0.28) | (0.039) | (0.21) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 3 | (0.42) | (0.43) | (0.52) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 11 | (1.55) | (1.228) | (1.54) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 36 | (5.08) | (3.329) | (1.88) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 98 | (13.84) | (11.058) | (14.57) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 5 | (0.71) | (0.923) | (0.62) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 3 | (0.42) | (0.359) | (1.22) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 4 | (0.56) | (3.717) | (4.75) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 8 | (1.13) | (0.419) | (1.22) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 59 | (8.33) | (0.497) | (2.35) |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | 19 | (2.68) | (0.18) | (0.54) |
| ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| παράπλοος | a sailing beside, a coasting voyage | 1 | 1 | (0.14) | (0.022) | (0.1) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 35 | (4.94) | (0.555) | (4.81) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| πλείων | more, larger | 1 | 59 | (8.33) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 28 | (3.95) | (2.523) | (3.25) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 23 | (3.25) | (0.519) | (1.04) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 3 | (0.42) | (0.536) | (2.49) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 6 | (0.85) | (0.541) | (0.55) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| Ἤπειρος | Epirus | 1 | 2 | (0.28) | (0.066) | (0.27) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |