41 lemmas;
57 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 17 | (2.4) | (0.664) | (0.81) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 3 | (0.42) | (0.32) | (0.63) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 12 | (1.69) | (0.801) | (1.21) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 1 | 3 | (0.42) | (0.1) | (0.14) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 35 | (4.94) | (2.603) | (7.5) |
| κακός | bad | 1 | 36 | (5.08) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| Κέρκυρα | Corcyra | 1 | 9 | (1.27) | (0.052) | (0.43) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 44 | (6.21) | (0.379) | (2.1) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 56 | (7.91) | (1.336) | (3.27) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 72 | (10.17) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 75 | (10.59) | (1.067) | (4.18) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 112 | (15.82) | (18.707) | (16.57) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 14 | (1.98) | (1.266) | (2.18) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| Κεφαλληνία | Cephalenia | 1 | 4 | (0.56) | (0.023) | (0.14) |