45 lemmas;
60 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἀκολουθέω | to follow | 2 | 48 | (6.78) | (1.679) | (0.69) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 69 | (9.75) | (13.387) | (11.02) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 12 | (1.69) | (0.635) | (0.38) |
| μή | not | 2 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| προσπλέω | to sail towards | 2 | 8 | (1.13) | (0.051) | (0.25) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 16 | (2.26) | (4.073) | (1.48) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 25 | (3.53) | (3.181) | (3.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 19 | (2.68) | (2.021) | (2.95) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 15 | (2.12) | (0.517) | (0.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 34 | (4.8) | (0.899) | (2.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | 7 | (0.99) | (0.053) | (0.51) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 3 | (0.42) | (0.691) | (1.64) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 44 | (6.21) | (5.491) | (7.79) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 7 | (0.99) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 39 | (5.51) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 25 | (3.53) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 41 | (5.79) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 75 | (10.59) | (1.067) | (4.18) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 20 | (2.82) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 16 | (2.26) | (0.428) | (0.63) |
| προστάσσω | to order | 1 | 14 | (1.98) | (1.223) | (1.25) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 7 | (0.99) | (1.021) | (1.52) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 12 | (1.69) | (1.368) | (1.15) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τριήραρχος | the captain of a trireme | 1 | 12 | (1.69) | (0.053) | (0.19) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |