Xenophon, Hellenica 6.2.31

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:6.2.31
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 87 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 254 (35.88) (44.62) (43.23)
ἀφικνέομαι to come to 2 102 (14.41) (2.347) (7.38)
εἰς into, to c. acc. 2 766 (108.19) (66.909) (80.34)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
Μνάσιππος pr.n. 2 10 (1.41) (0.006) (0.01)
Κεφαλληνία Cephalenia 2 4 (0.56) (0.023) (0.14)
ἀκούω to hear 1 105 (14.83) (6.886) (9.12)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 34 (4.8) (1.577) (1.51)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 14 (1.98) (0.323) (0.31)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 2 (0.28) (0.638) (0.31)
αὔτοπτος self-revealed 1 1 (0.14) (0.0) (0.0)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δεῖ it is necessary 1 69 (9.75) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 156 (22.03) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 152 (21.47) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 25 (3.53) (3.696) (3.99)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 48 (6.78) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 1 15 (2.12) (2.103) (2.21)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 521 (73.59) (64.142) (59.77)
θάνατος death 1 20 (2.82) (3.384) (2.71)
ἰχθύς a fish 1 2 (0.28) (1.082) (0.54)
καλέω to call, summon 1 26 (3.67) (10.936) (8.66)
Λακωνικός Laconian 1 19 (2.68) (0.18) (0.54)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 195 (27.54) (4.744) (3.65)
μή not 1 272 (38.42) (50.606) (37.36)
ναυμαχέω to fight in a ship 1 17 (2.4) (0.127) (0.8)
ὁρμίζω to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor 1 11 (1.55) (0.066) (0.25)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 115 (16.24) (13.469) (13.23)
οὐδείς not one, nobody 1 178 (25.14) (19.346) (18.91)
οὕτως so, in this manner 1 151 (21.33) (28.875) (14.91)
παραπλέω to sail by 1 14 (1.98) (0.132) (0.65)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 56 (7.91) (1.336) (3.27)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
πλόος a sailing, voyage 1 6 (0.85) (0.306) (1.25)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πύθω to make rot, to rot 1 4 (0.56) (0.178) (0.52)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (1.13) (3.279) (2.18)
στόμα the mouth 1 4 (0.56) (2.111) (1.83)
στράτευμα an expedition, campaign 1 124 (17.51) (1.011) (2.71)
τάσσω to arrange, put in order 1 25 (3.53) (2.051) (3.42)
τῇ here, there 1 129 (18.22) (18.312) (12.5)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 77 (10.88) (6.305) (6.41)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
ὑποπτεύω to be suspicious 1 4 (0.56) (0.228) (0.41)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 37 (5.23) (0.315) (0.77)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 44 (6.21) (2.518) (2.71)
χρή it is fated, necessary 1 45 (6.36) (6.22) (4.12)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
Ἠλεῖος from Elis 1 53 (7.49) (0.374) (1.2)
Ἀλφειός Alpheus 1 4 (0.56) (0.087) (0.21)

PAGINATE