Xenophon, Hellenica 6.2.29

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:6.2.29
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

69 lemmas; 94 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 5 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 313 (44.21) (50.199) (32.23)
ἐν in, among. c. dat. 4 686 (96.89) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 2 14 (1.98) (0.323) (0.31)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 176 (24.86) (30.074) (22.12)
καθοράω (to look down); to observe 2 17 (2.4) (0.423) (0.89)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 10 (1.41) (2.825) (10.15)
ἅμα at once, at the same time 1 83 (11.72) (6.88) (12.75)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 34 (4.8) (1.577) (1.51)
ἀριστοποιέω prepared for breakfast 1 9 (1.27) (0.026) (0.11)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 86 (12.15) (2.474) (4.78)
αὔρα air in motion, a breeze 1 1 (0.14) (0.081) (0.19)
γε at least, at any rate 1 164 (23.16) (24.174) (31.72)
γῆ earth 1 75 (10.59) (10.519) (12.21)
δεῖ it is necessary 1 69 (9.75) (13.387) (11.02)
δειπνέω to make a meal 1 13 (1.84) (0.284) (0.35)
δειπνοποιέω to give a dinner 1 13 (1.84) (0.025) (0.12)
δέω to bind, tie, fetter 1 156 (22.03) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 152 (21.47) (17.692) (15.52)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἐκ from out of 1 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 13 (1.84) (0.878) (3.11)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 521 (73.59) (64.142) (59.77)
εὐδία fair weather 1 2 (0.28) (0.058) (0.05)
εὐδιάω to be fair 1 1 (0.14) (0.007) (0.03)
εὐθύς straight, direct 1 107 (15.11) (5.672) (5.93)
either..or; than 1 127 (17.94) (34.073) (23.24)
θέω to run 1 8 (1.13) (0.925) (1.43)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 27 (3.81) (8.778) (7.86)
ἱστός mast, beam 1 1 (0.14) (0.128) (0.48)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 10 (1.41) (0.492) (0.37)
καθίστημι to set down, place 1 63 (8.9) (2.674) (4.86)
καίω to light, kindle 1 13 (1.84) (1.158) (1.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 249 (35.17) (76.461) (54.75)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 10 (1.41) (1.665) (2.81)
μέρος a part, share 1 12 (1.69) (11.449) (6.76)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 43 (6.07) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 75 (10.59) (6.388) (6.4)
ναῦς a ship 1 205 (28.95) (3.843) (21.94)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 1 19 (2.68) (0.158) (0.52)
νύκτωρ by night 1 5 (0.71) (0.36) (0.35)
ὁμαλός even, level 1 2 (0.28) (0.41) (0.19)
ὅπου where 1 21 (2.97) (1.571) (1.19)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 171 (24.15) (34.84) (23.41)
πλέος full. 1 6 (0.85) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 12 (1.69) (2.061) (2.5)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 156 (22.03) (2.812) (8.48)
πολλάκις many times, often, oft 1 14 (1.98) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
πρό before 1 28 (3.95) (5.786) (4.33)
πρόσειμι2 approach 1 26 (3.67) (0.794) (0.8)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 13 (1.84) (2.065) (1.23)
πῦρ fire 1 6 (0.85) (4.894) (2.94)
σκοπέω to look at 1 13 (1.84) (1.847) (2.27)
στράτευμα an expedition, campaign 1 124 (17.51) (1.011) (2.71)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 34 (4.8) (1.032) (4.24)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 77 (10.88) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 4 (0.56) (0.992) (0.9)
φάος light, daylight 1 2 (0.28) (1.873) (1.34)
φέρω to bear 1 45 (6.36) (8.129) (10.35)
φυλακή a watching 1 19 (2.68) (0.687) (1.97)
ὥσπερ just as if, even as 1 90 (12.71) (13.207) (6.63)

PAGINATE