45 lemmas;
63 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἤδη | already | 2 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| οὐ | not | 2 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 31 | (4.38) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπόμισθος | unpaid, underpaid, discharged | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.0) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 16 | (2.26) | (1.432) | (0.89) |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 11 | (1.55) | (0.663) | (0.9) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (3.67) | (1.165) | (1.55) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 86 | (12.15) | (2.474) | (4.78) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| διαπόντιος | beyond sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.02) |
| δύο | two | 1 | 8 | (1.13) | (1.685) | (2.28) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| καινουργέω | to begin something new | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μείς | a month | 1 | 22 | (3.11) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 28 | (3.95) | (4.515) | (5.86) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 1 | (0.14) | (0.137) | (0.35) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 21 | (2.97) | (0.682) | (1.26) |
| μισθοφόρος | receiving wages | 1 | 20 | (2.82) | (0.163) | (1.03) |
| Μνάσιππος | pr.n. | 1 | 10 | (1.41) | (0.006) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 27 | (3.81) | (1.419) | (2.72) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (0.42) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 1 | 1 | (0.14) | (0.09) | (0.27) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 12 | (1.69) | (0.315) | (0.86) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |