50 lemmas;
77 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| ἔξω | out | 2 | 36 | (5.08) | (2.334) | (2.13) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| τε | and | 2 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 4 | (0.56) | (0.194) | (0.23) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 55 | (7.77) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 33 | (4.66) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (0.14) | (0.425) | (0.55) |
| ἄριστος | best | 1 | 23 | (3.25) | (2.087) | (4.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 33 | (4.66) | (0.694) | (1.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 3 | (0.42) | (0.205) | (0.41) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 37 | (5.23) | (2.65) | (2.84) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 24 | (3.39) | (0.897) | (0.58) |
| μόρα | a mora, one of the six regiments | 1 | 28 | (3.95) | (0.034) | (0.01) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 5 | (0.71) | (0.128) | (0.29) |
| ὅπη | by which way | 1 | 6 | (0.85) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 6 | (0.85) | (0.215) | (0.69) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 12 | (1.69) | (1.368) | (1.15) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 83 | (11.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 87 | (12.29) | (6.167) | (10.26) |
| τρίτος | the third | 1 | 11 | (1.55) | (4.486) | (2.33) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 37 | (5.23) | (0.315) | (0.77) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| τριήρης | trireme | 1 | 66 | (9.32) | (0.407) | (1.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |