Xenophon, Hellenica 5.4.54

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:5.4.54
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

57 lemmas; 76 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
ἀκολουθέω to follow 2 48 (6.78) (1.679) (0.69)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
γάρ for 2 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἱππεύς a horseman 2 168 (23.73) (1.262) (5.21)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 401 (56.64) (56.75) (56.58)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 20 (2.82) (1.284) (1.67)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 4 (0.56) (0.222) (0.38)
ἀνάντης up-hill, steep 1 3 (0.42) (0.043) (0.02)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 47 (6.64) (0.763) (1.22)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 57 (8.05) (1.325) (1.52)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 99 (13.98) (1.322) (2.39)
διώκω to pursue 1 50 (7.06) (1.336) (1.86)
εἶδον to see 1 34 (4.8) (4.063) (7.0)
ἔνθαπερ there where, where 1 7 (0.99) (0.019) (0.02)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 521 (73.59) (64.142) (59.77)
εὐήλατος easy to drive 1 1 (0.14) (0.001) (0.0)
ἤδη already 1 111 (15.68) (8.333) (11.03)
Θηβαῖος Theban 1 195 (27.54) (0.582) (1.43)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 15 (2.12) (0.245) (0.66)
καθά according as, just as 1 18 (2.54) (5.439) (4.28)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 249 (35.17) (76.461) (54.75)
μάλα very, very much, exceedingly 1 93 (13.14) (2.014) (6.77)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 195 (27.54) (4.744) (3.65)
μισθοφόρος receiving wages 1 20 (2.82) (0.163) (1.03)
ὁράω to see 1 148 (20.9) (16.42) (18.27)
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 1 5 (0.71) (0.158) (0.25)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 24 (3.39) (0.678) (1.49)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 375 (52.97) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 3 (0.42) (0.363) (0.1)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 25 (3.53) (0.234) (0.61)
πεζός on foot 1 39 (5.51) (1.002) (3.66)
πελταστής one who bears a light shield 1 57 (8.05) (0.132) (0.83)
πολέμιος hostile; enemy 1 156 (22.03) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
στρατοπεδεύω to encamp, bivouac, take up a position 1 29 (4.1) (0.252) (1.18)
συστρατεύω to make a campaign 1 27 (3.81) (0.128) (0.61)
ταχύς quick, swift, fleet 1 76 (10.73) (3.502) (6.07)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 1 129 (18.22) (18.312) (12.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 7 (0.99) (0.295) (0.22)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 37 (5.23) (0.315) (0.77)
ὥρα [sacrificial victim] 1 7 (0.99) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 7 (0.99) (2.188) (1.79)
ὅτι2 conj.: that, because 1 373 (52.68) (49.49) (23.92)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 1 186 (26.27) (0.226) (0.57)
Ὀλύνθιος Olynthian, of Olynthus 1 24 (3.39) (0.04) (0.07)
Θεσπιαί Thespiae 1 18 (2.54) (0.024) (0.05)
Χαβρίας Chabrias 1 7 (0.99) (0.035) (0.0)

PAGINATE