Xenophon, Hellenica 5.4.51

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:5.4.51
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 65 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 3 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
δρόμος a course, running, race 2 15 (2.12) (0.517) (0.75)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 521 (73.59) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 195 (27.54) (4.744) (3.65)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 375 (52.97) (49.106) (23.97)
πόλις a city 2 489 (69.07) (11.245) (29.3)
ὅτι2 conj.: that, because 2 373 (52.68) (49.49) (23.92)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 47 (6.64) (0.763) (1.22)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 176 (24.86) (30.074) (22.12)
ἀπολείπω to leave over 1 6 (0.85) (1.035) (1.83)
ἀποχωρέω to go from 1 44 (6.21) (0.348) (0.96)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 17 (2.4) (0.945) (2.02)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 86 (12.15) (2.474) (4.78)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
δέ but 1 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
δείδω to fear 1 13 (1.84) (1.45) (3.46)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 149 (21.04) (12.401) (17.56)
εἰς into, to c. acc. 1 766 (108.19) (66.909) (80.34)
ἔνθα there 1 41 (5.79) (1.873) (6.42)
ἐνθύμημα a thought, piece of reasoning, argument 1 2 (0.28) (0.083) (0.03)
ἐπιτρέχω to run upon 1 1 (0.14) (0.172) (0.32)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 12 (1.69) (1.033) (1.28)
θέω to run 1 8 (1.13) (0.925) (1.43)
Θηβαῖος Theban 1 195 (27.54) (0.582) (1.43)
καί and, also 1 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
καλός beautiful 1 94 (13.28) (9.11) (12.96)
μόρα a mora, one of the six regiments 1 28 (3.95) (0.034) (0.01)
ὁδός a way, path, track, journey 1 30 (4.24) (2.814) (4.36)
ὅμως all the same, nevertheless 1 30 (4.24) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 22 (3.11) (1.852) (2.63)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παραθέω to run beside 1 4 (0.56) (0.132) (0.04)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 25 (3.53) (0.234) (0.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 254 (35.88) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πολέμαρχος war lord, chieftain; at Athens, the third archon 1 29 (4.1) (0.049) (0.1)
πολέμιος hostile; enemy 1 156 (22.03) (2.812) (8.48)
Ποτνιαί Potniae, town in Boeotia 1 1 (0.14) (0.002) (0.0)
Ποτνιάς Potnian 1 1 (0.14) (0.007) (0.04)
πρόσω forwards, onwards, further 1 15 (2.12) (1.411) (0.96)
σύν along with, in company with, together with 1 129 (18.22) (4.575) (7.0)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 1 186 (26.27) (0.226) (0.57)

PAGINATE