45 lemmas;
74 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
πόλις | a city | 3 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 2 | 31 | (4.38) | (0.405) | (1.29) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
Θεσπιαί | Thespiae | 2 | 18 | (2.54) | (0.024) | (0.05) |
ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
ἀναζωπυρέω | to rekindle | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.01) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 44 | (6.21) | (0.348) | (0.96) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 86 | (12.15) | (2.474) | (4.78) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 19 | (2.68) | (0.479) | (0.89) |
γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 62 | (8.76) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 62 | (8.76) | (1.62) | (3.58) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 1 | (0.14) | (0.236) | (0.86) |
θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
θάνατος | death | 1 | 20 | (2.82) | (3.384) | (2.71) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 63 | (8.9) | (2.674) | (4.86) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
μόρα | a mora, one of the six regiments | 1 | 28 | (3.95) | (0.034) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 96 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
περιοικίς | neighboring (subst., surrounding territory of a town) | 1 | 5 | (0.71) | (0.013) | (0.06) |
πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | 29 | (4.1) | (0.049) | (0.1) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 79 | (11.16) | (0.753) | (2.86) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 44 | (6.21) | (2.518) | (2.71) |
ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 90 | (12.71) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |