48 lemmas;
66 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (17.94) | (34.073) | (23.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| τρεῖς | three | 1 | 33 | (4.66) | (4.87) | (3.7) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 39 | (5.51) | (4.072) | (7.15) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 20 | (2.82) | (2.482) | (3.16) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 35 | (4.94) | (2.157) | (5.09) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 30 | (4.24) | (2.105) | (2.59) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 26 | (3.67) | (1.989) | (2.15) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 115 | (16.24) | (1.646) | (5.01) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 16 | (2.26) | (1.523) | (2.38) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 58 | (8.19) | (1.504) | (4.23) |
| πρόσθεν | before | 2 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| διώκω | to pursue | 1 | 50 | (7.06) | (1.336) | (1.86) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 97 | (13.7) | (0.409) | (2.1) |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | 5 | (0.71) | (0.192) | (0.46) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 2 | (0.28) | (0.177) | (0.26) |
| μισθοφόρος | receiving wages | 1 | 20 | (2.82) | (0.163) | (1.03) |
| Θεσπιαί | Thespiae | 1 | 18 | (2.54) | (0.024) | (0.05) |
| Θεσπιεύς | inhabitant of Thespiae | 1 | 4 | (0.56) | (0.024) | (0.14) |