Xenophon, Hellenica 5.4.39

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:5.4.39
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 76 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 8 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ἱππεύς a horseman 3 168 (23.73) (1.262) (5.21)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 49 (6.92) (1.13) (1.65)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 521 (73.59) (64.142) (59.77)
Θηβαῖος Theban 2 195 (27.54) (0.582) (1.43)
πελταστής one who bears a light shield 2 57 (8.05) (0.132) (0.83)
ἄπειμι2 go away 1 55 (7.77) (1.11) (1.84)
ἀποχωρέω to go from 1 44 (6.21) (0.348) (0.96)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 128 (18.08) (26.948) (12.74)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 4 (0.56) (0.519) (0.37)
δεῖπνον the principal meal 1 9 (1.27) (0.717) (0.83)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 163 (23.02) (56.77) (30.67)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἷς one 1 61 (8.62) (23.591) (10.36)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 13 (1.84) (2.132) (1.65)
ἐξαίφνης suddenly 1 3 (0.42) (0.427) (0.51)
ἐξελαύνω to drive out from 1 8 (1.13) (0.373) (1.1)
ἐξοδάω to sell 1 1 (0.14) (0.008) (0.02)
ἔξοδος a going out; an exit 1 6 (0.85) (0.366) (0.69)
ἔξοδος2 promoting the passage (med.) 1 1 (0.14) (0.062) (0.05)
ἐπελαύνω to drive upon 1 4 (0.56) (0.047) (0.21)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 98 (13.84) (11.058) (14.57)
ἤδη already 1 111 (15.68) (8.333) (11.03)
ἵππος a horse, mare 1 38 (5.37) (3.33) (7.22)
καταβαίνω to step down, go 1 23 (3.25) (0.757) (1.45)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 12 (1.69) (0.442) (0.58)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
ὁδοποιέω to make a road, guide 1 1 (0.14) (0.016) (0.04)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 4 (0.56) (0.203) (0.22)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 45 (6.36) (16.105) (11.17)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
οὔπω not yet 1 10 (1.41) (1.001) (0.94)
περίοικος dwelling round 1 13 (1.84) (0.083) (0.19)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
Σπαρτιάτης a Spartan 1 18 (2.54) (0.199) (1.09)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 34 (4.8) (1.032) (4.24)
συσκευάζω to make ready by putting together, to pack up 1 10 (1.41) (0.058) (0.13)
συχνός long 1 5 (0.71) (0.343) (0.55)
τέως so long, meanwhile, the while 1 7 (0.99) (0.641) (0.52)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 41 (5.79) (0.222) (0.82)
χαράκωμα a place paled round, an entrenched camp 1 6 (0.85) (0.041) (0.02)
ποτε ever, sometime 1 38 (5.37) (7.502) (8.73)
τεός = σός, 'your' 1 7 (0.99) (0.751) (1.38)

PAGINATE