Xenophon, Hellenica 5.4.37

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:5.4.37
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 59 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 3 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 521 (73.59) (64.142) (59.77)
πόλις a city 2 489 (69.07) (11.245) (29.3)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 89 (12.57) (5.82) (8.27)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
διαβατήρια offerings before crossing the border 1 8 (1.13) (0.012) (0.02)
δίδωμι to give 1 85 (12.01) (11.657) (13.85)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 8 (1.13) (1.275) (0.55)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 52 (7.34) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 1 121 (17.09) (16.169) (13.73)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἔξω out 1 36 (5.08) (2.334) (2.13)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 33 (4.66) (3.02) (2.61)
καί and, also 1 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 249 (35.17) (76.461) (54.75)
κελεύω to urge 1 140 (19.77) (3.175) (6.82)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μείς a month 1 22 (3.11) (1.4) (1.25)
μισθός wages, pay, hire 1 21 (2.97) (0.682) (1.26)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 25 (3.53) (1.179) (4.14)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 147 (20.76) (22.709) (26.08)
παύω to make to cease 1 21 (2.97) (1.958) (2.55)
πέμπω to send, despatch 1 153 (21.61) (2.691) (6.86)
πόλεμος battle, fight, war 1 79 (11.16) (3.953) (12.13)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 35 (4.94) (2.157) (5.09)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 5 (0.71) (0.151) (0.55)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
πρότερος before, earlier 1 139 (19.63) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 112 (15.82) (18.707) (16.57)
στρατεία an expedition, campaign 1 12 (1.69) (0.315) (0.86)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 79 (11.16) (0.753) (2.86)
στρατιά army 1 35 (4.94) (1.136) (3.86)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 172 (24.29) (1.077) (6.77)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
φημί to say, to claim 1 199 (28.11) (36.921) (31.35)
Τεγέα Tegea 1 16 (2.26) (0.066) (0.45)
Κιθαιρών Mount Cithaeron 1 8 (1.13) (0.042) (0.24)
Ὀρχομένιος of Orchomenos 1 12 (1.69) (0.049) (0.15)

PAGINATE