51 lemmas;
75 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 4 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 53 | (7.49) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 21 | (2.97) | (4.693) | (6.06) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 39 | (5.51) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 55 | (7.77) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 57 | (8.05) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 3 | (0.42) | (0.637) | (0.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 36 | (5.08) | (3.329) | (1.88) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
| δύσελπις | hardly hoping, desponding | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 25 | (3.53) | (3.696) | (3.99) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 27 | (3.81) | (0.851) | (1.32) |
| καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 44 | (6.21) | (5.491) | (7.79) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (6.07) | (8.165) | (6.35) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 1 | (0.14) | (3.216) | (1.77) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (1.55) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 11 | (1.55) | (1.877) | (2.83) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 36 | (5.08) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 28 | (3.95) | (6.214) | (12.92) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 4 | (0.56) | (0.319) | (0.58) |
| τότε | at that time, then | 1 | 83 | (11.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 87 | (12.29) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (2.54) | (2.598) | (2.47) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |