43 lemmas;
61 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| πατήρ | a father | 2 | 36 | (5.08) | (9.224) | (10.48) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| συγγνώμη | forgiveness | 2 | 4 | (0.56) | (0.319) | (0.58) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 53 | (7.49) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 33 | (4.66) | (1.674) | (2.01) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (2.54) | (3.942) | (3.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| κακός | bad | 1 | 36 | (5.08) | (7.257) | (12.65) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 10 | (1.41) | (0.323) | (0.3) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 10 | (1.41) | (0.91) | (0.78) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 30 | (4.24) | (2.74) | (2.88) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 21 | (2.97) | (4.234) | (3.89) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 7 | (0.99) | (1.2) | (1.96) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 1 | (0.14) | (0.29) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | 32 | (4.52) | (0.072) | (0.3) |
| Κλεώνυμος | Cleonymus | 1 | 8 | (1.13) | (0.033) | (0.08) |