44 lemmas;
61 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 2 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
τε | and | 2 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 2 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 83 | (11.72) | (6.88) | (12.75) |
ἀπολυτικός | disposed to acquit | 1 | 1 | (0.14) | (0.0) | (0.0) |
ἄρτι | just now, recently | 1 | 7 | (0.99) | (0.652) | (1.45) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (3.67) | (1.165) | (1.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 16 | (2.26) | (2.355) | (5.24) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 4 | (0.56) | (0.99) | (1.38) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 3 | (0.42) | (0.784) | (0.99) |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 2 | (0.28) | (0.869) | (4.29) |
εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.01) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 5 | (0.71) | (1.229) | (1.25) |
ἡλίκος | as big as | 1 | 1 | (0.14) | (0.148) | (0.13) |
ἧλιξ | of the same age | 1 | 1 | (0.14) | (0.046) | (0.15) |
καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
μέσης | a wind between | 1 | 1 | (0.14) | (1.256) | (0.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
ὅστε | who, which | 1 | 27 | (3.81) | (1.419) | (2.72) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 24 | (3.39) | (5.845) | (12.09) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
υἱός | a son | 1 | 17 | (2.4) | (7.898) | (7.64) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 10 | (1.41) | (0.22) | (0.48) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 55 | (7.77) | (1.343) | (2.27) |
Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | 32 | (4.52) | (0.072) | (0.3) |
Κλεώνυμος | Cleonymus | 1 | 8 | (1.13) | (0.033) | (0.08) |