50 lemmas;
67 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 50 | (7.06) | (0.914) | (3.9) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἄριστος | best | 1 | 23 | (3.25) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 102 | (14.41) | (6.8) | (5.5) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 2 | (0.28) | (0.974) | (0.24) |
| γραμματεύω | to be secretary | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.01) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 69 | (9.75) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| διαπυνθάνομαι | to search out by questioning, to find out | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 85 | (12.01) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 79 | (11.16) | (12.667) | (11.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 98 | (13.84) | (11.058) | (14.57) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 67 | (9.46) | (11.489) | (8.35) |
| μέλη | a kind of cup | 1 | 2 | (0.28) | (0.058) | (0.02) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (0.28) | (0.803) | (0.91) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 6 | (0.85) | (0.505) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μισέω | to hate | 1 | 7 | (0.99) | (0.74) | (0.66) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 15 | (2.12) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 40 | (5.65) | (2.871) | (3.58) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 24 | (3.39) | (1.164) | (1.33) |
| πολεμαρχέω | to be Polemarch | 1 | 3 | (0.42) | (0.008) | (0.01) |
| πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | 29 | (4.1) | (0.049) | (0.1) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 6 | (0.85) | (2.288) | (3.51) |
| πρόσθεν | before | 1 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 3 | (0.42) | (0.2) | (0.35) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 12 | (1.69) | (1.368) | (1.15) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 6 | (0.85) | (0.451) | (0.77) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 13 | (1.84) | (0.27) | (0.25) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 1 | (0.14) | (1.035) | (4.11) |