47 lemmas;
60 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| γῆ | earth | 1 | 75 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 69 | (9.75) | (2.001) | (3.67) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 57 | (8.05) | (1.325) | (1.52) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 48 | (6.78) | (1.679) | (0.69) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 46 | (6.5) | (0.313) | (1.08) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 38 | (5.37) | (0.721) | (1.84) |
| κακός | bad | 1 | 36 | (5.08) | (7.257) | (12.65) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 35 | (4.94) | (0.582) | (1.07) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 28 | (3.95) | (1.36) | (2.82) |
| Ὀλύνθιος | Olynthian, of Olynthus | 1 | 24 | (3.39) | (0.04) | (0.07) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 20 | (2.82) | (5.253) | (5.28) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 19 | (2.68) | (1.678) | (2.39) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 17 | (2.4) | (0.174) | (0.3) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 15 | (2.12) | (0.872) | (0.89) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 10 | (1.41) | (0.568) | (0.45) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 9 | (1.27) | (1.077) | (0.92) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 7 | (0.99) | (0.465) | (1.33) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 5 | (0.71) | (1.403) | (0.25) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 4 | (0.56) | (0.282) | (0.33) |