50 lemmas;
62 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.06) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 9 | (1.27) | (0.293) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 35 | (4.94) | (0.333) | (0.7) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 26 | (3.67) | (0.687) | (0.71) |
| ἐπιτέρπομαι | to rejoice | 1 | 1 | (0.14) | (0.046) | (0.04) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 18 | (2.54) | (0.984) | (1.12) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 98 | (13.84) | (11.058) | (14.57) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 27 | (3.81) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 30 | (4.24) | (2.136) | (1.23) |
| καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (6.07) | (8.165) | (6.35) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 5 | (0.71) | (0.36) | (0.35) |
| οἴκοι | at home, in the house | 1 | 15 | (2.12) | (0.267) | (0.35) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 40 | (5.65) | (2.871) | (3.58) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 30 | (4.24) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 22 | (3.11) | (1.852) | (2.63) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 77 | (10.88) | (1.325) | (3.42) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 19 | (2.68) | (0.401) | (0.38) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 34 | (4.8) | (0.595) | (2.02) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 7 | (0.99) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 4 | (0.56) | (0.117) | (0.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 11 | (1.55) | (0.268) | (0.8) |
| στιγματίας | one who bears tattoo-marks | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 1 | (0.14) | (0.085) | (0.14) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| Φλειοῦς | Phlius, city near Nemea | 1 | 52 | (7.34) | (0.077) | (0.24) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 2 | (0.28) | (0.072) | (0.16) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 44 | (6.21) | (2.518) | (2.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |