58 lemmas;
88 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξω | out | 2 | 36 | (5.08) | (2.334) | (2.13) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 13 | (1.84) | (0.435) | (0.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| ἄν | modal particle | 2 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 53 | (7.49) | (2.105) | (2.89) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 83 | (11.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφίλογος | disputed, disputable | 1 | 2 | (0.28) | (0.016) | (0.03) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 36 | (5.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 28 | (3.95) | (1.36) | (2.82) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 30 | (4.24) | (2.976) | (2.93) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 124 | (17.51) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| διαδικάζω | to give judgment in a case | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 85 | (12.01) | (11.657) | (13.85) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (0.14) | (0.398) | (0.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 5 | (0.71) | (0.371) | (0.21) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 19 | (2.68) | (2.021) | (2.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσακούω | to hearken | 1 | 1 | (0.14) | (0.087) | (0.25) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 30 | (4.24) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 22 | (3.11) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 15 | (2.12) | (0.245) | (0.66) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 23 | (3.25) | (9.107) | (4.91) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 24 | (3.39) | (2.811) | (3.25) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὅπου | where | 1 | 21 | (2.97) | (1.571) | (1.19) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| Σπάρτη | Sparta | 1 | 11 | (1.55) | (0.271) | (1.31) |
| στρατιά | army | 1 | 35 | (4.94) | (1.136) | (3.86) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 76 | (10.73) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| Φλειάσιος | of Phlius | 1 | 40 | (5.65) | (0.061) | (0.18) |
| Φλειοῦς | Phlius, city near Nemea | 1 | 52 | (7.34) | (0.077) | (0.24) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 41 | (5.79) | (0.222) | (0.82) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |