Xenophon, Hellenica 5.2.40

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:5.2.40
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

55 lemmas; 87 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 16 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
τε and 2 653 (92.23) (62.106) (115.18)
εἰς into, to c. acc. 1 766 (108.19) (66.909) (80.34)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 3 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 521 (73.59) (64.142) (59.77)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 249 (35.17) (76.461) (54.75)
ἔχω to have 2 381 (53.81) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 163 (23.02) (56.77) (30.67)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 147 (20.76) (22.709) (26.08)
οὐδέ and/but not; not even 1 76 (10.73) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 176 (24.86) (30.074) (22.12)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 190 (26.84) (24.797) (21.7)
ἐκεῖνος that over there, that 1 206 (29.1) (22.812) (17.62)
οὕτως so, in this manner 1 151 (21.33) (28.875) (14.91)
εἶμι come, go 1 52 (7.34) (7.276) (13.3)
ὅσος as much/many as 1 115 (16.24) (13.469) (13.23)
πάρειμι be present 2 79 (11.16) (5.095) (8.94)
πολέμιος hostile; enemy 1 156 (22.03) (2.812) (8.48)
τίθημι to set, put, place 1 17 (2.4) (6.429) (7.71)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 8 (1.13) (9.032) (7.24)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 172 (24.29) (1.077) (6.77)
ἱππεύς a horseman 2 168 (23.73) (1.262) (5.21)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 77 (10.88) (1.325) (3.42)
τάσσω to arrange, put in order 1 25 (3.53) (2.051) (3.42)
which way, where, whither, in 1 20 (2.82) (4.108) (2.83)
Μακεδών a Macedonian 1 2 (0.28) (0.75) (2.44)
δέκα ten 1 44 (6.21) (1.54) (2.42)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 31 (4.38) (0.911) (2.03)
δεξιός on the right hand 2 19 (2.68) (1.733) (1.87)
ἀπέχω to keep off 1 19 (2.68) (1.184) (1.8)
Πύλαι Thermopylae 1 31 (4.38) (0.681) (1.47)
Θηβαῖος Theban 1 195 (27.54) (0.582) (1.43)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 23 (3.25) (0.484) (1.13)
εὐώνυμος of good name, left 1 16 (2.26) (0.243) (0.8)
τετρακόσιοι four hundred 1 11 (1.55) (0.205) (0.74)
ἔξειμι go out 1 26 (3.67) (0.687) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 6 (0.85) (1.21) (0.71)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 14 (1.98) (0.699) (0.69)
ἐτάζω to examine, test 1 5 (0.71) (0.302) (0.59)
στάδιος standing firm 1 10 (1.41) (0.163) (0.51)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 3 (0.42) (0.181) (0.46)
ἱππικός of a horse 1 24 (3.39) (0.271) (0.44)
Λάκων a Laconian 1 6 (0.85) (0.17) (0.19)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 1 (0.14) (0.106) (0.02)

PAGINATE