54 lemmas;
67 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
σύ | you (personal pronoun) | 5 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
ὑμός | your | 3 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
ὁ | the | 2 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 44 | (6.21) | (7.241) | (8.18) |
ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 7 | (0.99) | (1.255) | (0.64) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
βιάζω | to constrain | 1 | 8 | (1.13) | (0.763) | (1.2) |
Βοιωτία | Boeotia | 1 | 11 | (1.55) | (0.122) | (0.46) |
γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 69 | (9.75) | (13.387) | (11.02) |
ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 34 | (4.8) | (1.247) | (0.72) |
ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 8 | (1.13) | (0.452) | (0.94) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 25 | (3.53) | (0.515) | (0.58) |
Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 75 | (10.59) | (6.388) | (6.4) |
μικρός | small, little | 1 | 20 | (2.82) | (5.888) | (3.02) |
νόος | mind, perception | 1 | 4 | (0.56) | (5.507) | (3.33) |
νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
ὅδε | this | 1 | 40 | (5.65) | (10.255) | (22.93) |
οἶδα | to know | 1 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (0.14) | (0.488) | (0.33) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 4 | (0.56) | (1.101) | (1.28) |
σκυτάλη | a staff, cudgel, club | 1 | 4 | (0.56) | (0.018) | (0.01) |
συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 25 | (3.53) | (0.386) | (2.32) |
τότε | at that time, then | 1 | 83 | (11.72) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 87 | (12.29) | (6.167) | (10.26) |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 13 | (1.84) | (0.27) | (0.25) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 55 | (7.77) | (1.343) | (2.27) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 90 | (12.71) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 38 | (5.37) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
Ὀλύνθιος | Olynthian, of Olynthus | 1 | 24 | (3.39) | (0.04) | (0.07) |