49 lemmas;
69 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 2 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| οὐ | not | 2 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| ὑμέτερος | your, yours | 2 | 21 | (2.97) | (0.709) | (1.21) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 44 | (6.21) | (7.241) | (8.18) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 62 | (8.76) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 62 | (8.76) | (1.62) | (3.58) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 8 | (1.13) | (0.164) | (0.38) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἔκκλητος | selected to judge | 1 | 4 | (0.56) | (0.004) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 35 | (4.94) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | 7 | (0.99) | (0.098) | (0.15) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 11 | (1.55) | (0.148) | (0.18) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 19 | (2.68) | (1.678) | (2.39) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 49 | (6.92) | (0.161) | (0.32) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 6 | (0.85) | (0.362) | (0.94) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 35 | (4.94) | (2.157) | (5.09) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 27 | (3.81) | (0.128) | (0.61) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 10 | (1.41) | (1.889) | (3.54) |
| ὑμός | your | 1 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 6 | (0.85) | (0.064) | (0.05) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| Φωκεύς | a Phocian | 1 | 24 | (3.39) | (0.177) | (0.6) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Λεοντιάδης | Leontiades | 1 | 10 | (1.41) | (0.007) | (0.03) |