56 lemmas;
71 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὁ | the | 3 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| πολύς | much, many | 3 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 27 | (3.81) | (0.621) | (1.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 5 | (0.71) | (0.488) | (0.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 11 | (1.55) | (0.122) | (0.46) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 75 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 34 | (4.8) | (13.589) | (8.54) |
| εἷς | one | 1 | 61 | (8.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 9 | (1.27) | (0.15) | (0.22) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 7 | (0.99) | (0.573) | (0.57) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 39 | (5.51) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 25 | (3.53) | (0.515) | (0.58) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (3.53) | (12.618) | (6.1) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 30 | (4.24) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 1 | 18 | (2.54) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 13 | (1.84) | (1.993) | (2.46) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 30 | (4.24) | (0.478) | (1.59) |
| μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 75 | (10.59) | (6.388) | (6.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
| ναυπηγήσιμος | useful in shipbuilding | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.04) |
| ξύλον | wood | 1 | 8 | (1.13) | (1.689) | (0.89) |
| ὅδε | this | 1 | 40 | (5.65) | (10.255) | (22.93) |
| ὅπου | where | 1 | 21 | (2.97) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πολυανθρωπία | a large population, multitude of people | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.01) |
| πολυσιτία | abundance of corn | 1 | 1 | (0.14) | (0.0) | (0.0) |
| πρόσοδος | approach, income | 1 | 3 | (0.42) | (0.151) | (0.44) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 29 | (4.1) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (4.52) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 63 | (8.9) | (21.895) | (15.87) |
| ὑμός | your | 1 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 9 | (1.27) | (13.407) | (5.2) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |