51 lemmas;
68 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| Ἄβυδος | Abydos | 1 | 25 | (3.53) | (0.082) | (0.47) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 27 | (3.81) | (0.621) | (1.13) |
| Αἴγινα | Aegina | 1 | 15 | (2.12) | (0.15) | (0.54) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 62 | (8.76) | (2.189) | (1.62) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 43 | (6.07) | (0.211) | (1.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| δειπνίζω | to entertain at dinner | 1 | 1 | (0.14) | (0.017) | (0.03) |
| δυσμή | setting | 1 | 1 | (0.14) | (0.203) | (0.15) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 34 | (4.8) | (0.899) | (2.3) |
| ἐκβιβάζω | to make to step out | 1 | 3 | (0.42) | (0.017) | (0.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 107 | (15.11) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 7 | (0.99) | (3.819) | (3.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 20 | (2.82) | (0.132) | (0.61) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 13 | (1.84) | (0.333) | (0.69) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (2.82) | (5.888) | (3.02) |
| ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 39 | (5.51) | (1.424) | (4.39) |
| πέντε | five | 1 | 12 | (1.69) | (1.584) | (2.13) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (0.99) | (0.109) | (0.13) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 34 | (4.8) | (0.595) | (2.02) |
| πρό | before | 1 | 28 | (3.95) | (5.786) | (4.33) |
| Σαμοθρᾴκη | Samothrace | 1 | 1 | (0.14) | (0.017) | (0.07) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 68 | (9.6) | (1.525) | (6.72) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 56 | (7.91) | (1.589) | (2.72) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 83 | (11.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 87 | (12.29) | (6.167) | (10.26) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (6.78) | (0.734) | (1.53) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 48 | (6.78) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 24 | (3.39) | (0.185) | (0.3) |
| Θάσος | Thasos | 1 | 4 | (0.56) | (0.049) | (0.14) |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 12 | (1.69) | (0.075) | (0.41) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |
| Τενέδιος | of Tenedos | 1 | 1 | (0.14) | (0.01) | (0.02) |