49 lemmas;
75 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
Ἄβυδος | Abydos | 2 | 25 | (3.53) | (0.082) | (0.47) |
Αἴγινα | Aegina | 2 | 15 | (2.12) | (0.15) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
ναῦς | a ship | 2 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | 75 | (10.59) | (1.067) | (4.18) |
Ἀνταλκίδης | Antalcides | 2 | 11 | (1.55) | (0.013) | (0.02) |
Ἀβυδηνός | of or from Abydos | 1 | 10 | (1.41) | (0.026) | (0.14) |
ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 18 | (2.54) | (0.347) | (1.56) |
ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 43 | (6.07) | (0.211) | (1.27) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
δηϊόω | cut down, slay | 1 | 29 | (4.1) | (0.132) | (0.91) |
δώδεκα | twelve | 1 | 12 | (1.69) | (0.398) | (0.44) |
εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 11 | (1.55) | (0.623) | (0.61) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 33 | (4.66) | (0.694) | (1.7) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 5 | (0.71) | (0.135) | (0.04) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 23 | (3.25) | (2.978) | (3.52) |
ἱέραξ | a hawk, falcon | 1 | 3 | (0.42) | (0.071) | (0.12) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
μάλιστα | most | 1 | 32 | (4.52) | (6.673) | (9.11) |
ναύαρχος | the commander of a fleet, an admiral | 1 | 22 | (3.11) | (0.085) | (0.4) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 96 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
παρατρέπω | to turn aside | 1 | 1 | (0.14) | (0.029) | (0.07) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
Ῥόδος | Rhodes | 1 | 15 | (2.12) | (0.165) | (0.44) |
συμπαραλαμβάνω | to take along with | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.01) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 8 | (1.13) | (0.845) | (1.03) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 24 | (3.39) | (0.185) | (0.3) |
Τένεδος | Tenedos | 1 | 1 | (0.14) | (0.026) | (0.1) |
Τιρίβαζος | Tiribazus | 1 | 12 | (1.69) | (0.011) | (0.06) |