53 lemmas;
71 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 3 | 35 | (4.94) | (0.268) | (0.94) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| ἀντίρροπος | counterpoising, compensating for | 1 | 1 | (0.14) | (0.018) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 69 | (9.75) | (0.654) | (4.33) |
| αὐτονομία | freedom to use one's own laws, independence | 1 | 6 | (0.85) | (0.02) | (0.07) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | 33 | (4.66) | (0.1) | (0.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 124 | (17.51) | (9.519) | (15.15) |
| Βοιώτιος | Boeotian | 1 | 4 | (0.56) | (0.043) | (0.13) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 53 | (7.49) | (8.842) | (4.42) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 26 | (3.67) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 14 | (1.98) | (0.311) | (0.69) |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | 2 | (0.28) | (0.032) | (0.03) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 8 | (1.13) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 15 | (2.12) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπικυδής | glorious, brilliant, successful | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.1) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 26 | (3.67) | (10.936) | (8.66) |
| καταπέμπω | to send down | 1 | 9 | (1.27) | (0.044) | (0.03) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 67 | (9.46) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (1.41) | (5.806) | (1.8) |
| οὗ | where | 1 | 25 | (3.53) | (6.728) | (4.01) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 11 | (1.55) | (1.431) | (1.76) |
| παύω | to make to cease | 1 | 21 | (2.97) | (1.958) | (2.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 17 | (2.4) | (0.664) | (0.81) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 7 | (0.99) | (0.141) | (0.31) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | 1 | (0.14) | (0.048) | (0.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 57 | (8.05) | (8.435) | (8.04) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 33 | (4.66) | (0.295) | (0.5) |
| Ἀνταλκίδης | Antalcides | 1 | 11 | (1.55) | (0.013) | (0.02) |