48 lemmas;
80 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 3 | 69 | (9.75) | (0.654) | (4.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | 33 | (4.66) | (0.694) | (1.7) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 2 | 59 | (8.33) | (0.497) | (2.35) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 2 | 35 | (4.94) | (0.268) | (0.94) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 2 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 36 | (5.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 39 | (5.51) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 55 | (7.77) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 57 | (8.05) | (1.325) | (1.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 86 | (12.15) | (2.474) | (4.78) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 60 | (8.47) | (2.477) | (2.96) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 102 | (14.41) | (6.8) | (5.5) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 8 | (1.13) | (0.452) | (0.94) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 12 | (1.69) | (0.801) | (1.21) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 30 | (4.24) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 25 | (3.53) | (5.905) | (8.65) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 2 | (0.28) | (0.094) | (0.04) |
| μεταίτιος | being in part the cause of | 1 | 2 | (0.28) | (0.008) | (0.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 42 | (5.93) | (1.041) | (1.81) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 20 | (2.82) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 16 | (2.26) | (0.428) | (0.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεν | before | 1 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| σφαγεύς | a slayer, butcher | 1 | 3 | (0.42) | (0.041) | (0.01) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 3 | (0.42) | (0.231) | (0.3) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 55 | (7.77) | (1.343) | (2.27) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 33 | (4.66) | (0.295) | (0.5) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |