53 lemmas;
80 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκ | from out of | 4 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 124 | (17.51) | (9.519) | (15.15) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| πλείων | more, larger | 1 | 59 | (8.33) | (7.783) | (7.12) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ὅτε | when | 1 | 43 | (6.07) | (4.994) | (7.56) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 9 | (1.27) | (3.876) | (1.61) |
| ναῦς | a ship | 3 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 8 | (1.13) | (3.239) | (1.45) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 45 | (6.36) | (2.779) | (3.98) |
| παλαιός | old in years | 1 | 5 | (0.71) | (2.149) | (1.56) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 18 | (2.54) | (2.081) | (1.56) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 6 | (0.85) | (1.586) | (2.79) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 25 | (3.53) | (1.179) | (4.14) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 50 | (7.06) | (0.914) | (3.9) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 34 | (4.8) | (0.899) | (2.3) |
| γαμέω | to marry | 1 | 2 | (0.28) | (0.59) | (0.75) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 27 | (3.81) | (0.581) | (2.07) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 7 | (0.99) | (0.456) | (0.78) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 22 | (3.11) | (0.425) | (2.99) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 6 | (0.85) | (0.32) | (0.58) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 5 | (0.71) | (0.225) | (0.77) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 4 | (0.56) | (0.222) | (0.38) |
| συμπληρόω | to help to fill | 1 | 7 | (0.99) | (0.181) | (0.05) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 6 | (0.85) | (0.167) | (0.41) |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | 4 | (0.56) | (0.139) | (0.72) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 20 | (2.82) | (0.132) | (0.61) |
| Φαρνάβαζος | Pharnabazus | 1 | 90 | (12.71) | (0.078) | (0.2) |
| Ἀριοβαρζάνης | Ariobarzanes | 2 | 4 | (0.56) | (0.021) | (0.01) |
| Ἀνταλκίδης | Antalcides | 1 | 11 | (1.55) | (0.013) | (0.02) |
| Τιρίβαζος | Tiribazus | 1 | 12 | (1.69) | (0.011) | (0.06) |